En este video Matt Cutts explica el tratamiento que Google da a este tipo de acortadores; como tinyURL.com o bit.ly/
Si el servicio devuelve una redirección 301, Google aplica el mismo criterio que para cualquier 301; haciendo que el PageRank fluya de una página a la otra.
Pero, sólo si trabaja con una 301. De otra manera, no.
Matt Cutts, además comenta las comprobaciones que Danny Sullivan (editor en jefe de Search Engine Journal) hizo al respecto.